PRO · SEASON 11×11

Let Sleeping Borg Lie

NOMADIC PICK · FUN PICKThe kids versus the Borg.
FIRST SHOWN (US)
3 November 2022
ON
Paramount+
STARDATE
61284.3
DIRECTED BY
Olga Ulanova & Sung Shin

WRITTEN BYWritten by Diandra Pendleton-Thompson

IN BRIEF

SPOILER-FREE

The crew discover a deadly weapon hidden aboard the Protostar. Desperate to disarm it, they turn to the most dangerous source of help imaginable: a dormant Borg cube.

SYNOPSIS

SPOILERS
Red alert: the full plot, ending included. Haven't watched yet?REVEAL SYNOPSISHIDE SYNOPSIS

Now aware of the Diviner's plan, the crew search the Protostar and find the Living Construct, the weapon he hid in a concealed sub-deck. They can neither destroy nor remove it. When sensors detect a dormant Borg cube nearby, the crew ignore Hologram Janeway's warnings and board it, hoping the Collective's knowledge could disarm the weapon. Zero volunteers to link with the cube's vinculum, trusting their Medusan nature to protect them, but the cube stirs and Zero is assimilated. The others are captured and readied for assimilation. Gwyn returns to rescue them and appeals to Zero's friendship, which breaks the Collective's hold. Zero sends the drones back to sleep and the crew escape. Accepting that the weapon cannot be switched off, they decide to do some good rather than head for Starfleet. Meanwhile, Admiral Janeway finds a relay station destroyed and suspects Chakotay is no longer in command of the Protostar, and the Diviner wakes up aboard the Dauntless.

DID YOU KNOW?

  1. 01Admiral Janeway's history with the Borg is referenced, including the neurolytic pathogen her future self used against the Collective in Voyager's finale, “Endgame”.
  2. 02The Borg vinculum, the device at the heart of the cube, was previously seen in the Voyager episode “Infinite Regress”.
  3. 03Jason Alexander voices Dr Noum, the Tellarite doctor aboard the Dauntless.
SOURCES WE CHECKED