Fly Me to the Moon
- FIRST SHOWN (US)
- 31 March 2022
- ON
- Paramount+
- STARDATE
- None given
- DIRECTED BY
- Jonathan Frakes
WRITTEN BYWritten by Cindy Appel
Picard learns who the Watcher has been protecting and why it matters, while Q finds an unlikely new ally and the danger aboard La Sirena keeps growing.
Red alert: the full plot, ending included. Haven't watched yet?REVEAL SYNOPSIS
The Supervisor introduces herself as Tallinn and explains that she has been guarding Picard's ancestor Renée Picard, the woman Q approached, because Renée plays a vital part in the future. Q, meanwhile, visits Dr Adam Soong, a disgraced geneticist desperate to cure his daughter Kore's terminal genetic illness, and offers a vial of life-saving medicine in return for help dealing with Renée. Seven and Raffi break Rios out of immigration custody. On La Sirena, the Queen sends an emergency call to lure a police officer aboard. Agnes shoots her to stop the assimilation, but the dying Queen injects Agnes with Borg nanoprobes. Picard knows that Renée is destined to find a sentient organism on Jupiter's moon Io, and that she must not drop out of the Europa mission. To watch over her at a pre-flight gala, Agnes infiltrates the event to get them all inside, but the Queen's consciousness is now lurking in her mind.
- 01Lea Thompson, who directed the previous two episodes, appears on screen as Dr Diane Werner.
- 02The title comes from the 1954 song “Fly Me to the Moon”, famously recorded by Frank Sinatra.