Lagrange Point

With Moll now in command of Ruhn's dreadnought, the Breen Primarchs are fighting for power, and Primarch Tahal's fleet is closing in too. Discovery reaches the coordinates first and finds the Progenitors' technology sealed inside a structure at a Lagrange point between two black holes, but Moll's dreadnought takes it. Burnham plans a heist: wearing Breen suits, Adira and Rhys head for the bridge to bring down the shields, while Burnham and Book try to fix a transporter lock to the structure in the shuttlebay. Saru volunteers to meet Tahal and slow her fleet. Moll discovers the intruders, and a firefight breaks out as a portal opens from the structure. Moll goes through and Burnham follows. Rayner, now in command with Tilly as his first officer, sends Discovery against the dreadnought, breaching the shuttlebay and blowing the structure into space. The portal grows, Burnham vanishes inside it, and Rayner vows to bring her home.